Tur - telduene.